Regatta Bericht 2013 – Moscht-Cup

Steckborn (30. August – 1. September)

Samstagmittag waren sich die Experten noch uneins, welcher Wind sich durchsetzen würde: die Thermik aus Osten oder die Westströmung? Letztlich traf die Regattaleitung die einzig richtige Entscheidung und liess auslaufen. Nehmen wir doch den Wind, den wir haben. Es war die 1-2 Bft Westströmung, die – durchsetzt mit leicht drehenden Böen – für einen spannenden Regattatag sorgte, und das bei schönstem Sonnenschein. Der Untersee zeigte sich von seiner besten Seite.

Der erste Lauf zeigte bereits, wie selektiv die Bedingungen waren. Mit viel Erfahrung konnten sich René und Bütz mit SUI-1080 auf den dritten Platz vorstossen: das Revival des Jahres. Dass es kein Zufall war, bewiesen sie auch mit einem starken zweiten Lauf. Bis zu diesem Zeitpunkt waren Sie noch Dritte in der Gesamtwertung hinter den Seriensiegern SUI-1136 und SUI-1138. SUI-1138 war diesmal verletzungsbedingt mit einer speziellen Crew unterwegs aber immer noch – oder gerade deshalb? – nicht zu stoppen, bis im dritten Lauf die Serie abzureissen drohte. Der Wind war etwas stärker geworden. SUI-1120 und SUI-1160 kamen besonders gut damit zurecht. Damit war unter den Spitzenbooten wieder alles offen; ebenso im Mittelfeld. Dabei zeigten unsere Steuerfrauen, dass vor allem bei diesen leichten Winden stets mit ihnen zu rechnen ist.

Sonntagmorgen begann dann das, wofür wir den Bodensee manchmal fürchten: das Warten auf Wind. Allerdings versüsste uns die gastfreundliche Crew vom Yachtclub Schaffhausen die Zeit. Die Regattaleitung hatte schliesslich um ein Uhr ein Einsehen mit den Segler, rechtzeitig für einen erfrischenden Regenschauer beim Auskranen. Insgesamt also eine sehr gelungene Regatta.

Wir kommen wieder.

SUI 1145
Florian Gaiser

Ergebnisliste

01 SUI 1138 Hunkeler Rolf Christen Ruedi YTL 4
02 SUI 1136 Suter Mario Hochuli Andreas SCH 5
03 SUI 1120 Dolder André Zihlmann Pia YCSe 8
04 SUI 1080 Meyer René Hächler Bütz SCS 11
05 SUI 1160 Kunz Reto Van Weezenbeek Bart YCSe 14
06 SUI 1145 Geiser Florian Spindler Hanno SCE 15
07 SUI 1185 Kaltenmark Pamela Schuster Sonja TYC 18
08 SUI 1064 Brändli Verena Wagner Kathrin YCSe 22
09 SUI 1159 Christen Brigitte Christen Reto TVB 26
10 SUI 1013 Lüpold Michèle Ramo Mario SCH 30

Regatta Bericht 2013 – Kloster-Cup

Einsiedeln (17.-18. August)

Der Sihlsee und die freundlichen Helfer des entsprechenden Segelclubs bescherten der Tempest- und der Musto Skiff – Klasse schönstes Badewetter, fantastisches Panorama, 5 Läufe und eine eingespielte Festwirtschaft (vielen herzlichen Dank).

Dabei zeigte die Regattaleitung ihre starken Nerven, erwartete dies auch von den Seglern und holte so das Maximum aus dem vorhandenen Wind (1 bis 3 Beaufort) heraus: 2 Läufe am Samstag und 3 Läufe am Sonntag.

Erwähnenswert ist die starke Performance von SUI 1145 (Präsident mit seiner langjährig, bewährten Steuerfrau) und der überragende Sieg auch bei sehr trümmligen Winden von Coni und Ruedi (SUI 1122).

Einige nutzten das kulturelle Angebot von Einsiedeln und besuchten nach dem Abendessen das Welttheater. Dieses war auch Dank vielen Spezialeffekten wie dem mittels Akustik und Lasershow vorgetäuschten Klostereinsturz sehr eindrücklich. Dabei unterstützte die wackelige Tribüne die Glaubhaftigkeit des Klostereinsturz über Gebühr.

Wir nehmen zur Kenntnis, dass sich die Tempest während den vergangenen 40 Jahren vom Zweimannkielboot auch zum Sportgerät für Frauen entwickelt hat. Auf den 12 Booten wirkten je 5 Frauen an der Pinne und an der Vorschot/im Trapez (42%).

SUI 1136
Andreas Hochuli

Ergebnisliste

01 SUI 1122 Christen Cornelia Christen Ruedi TYC 4
02 SUI 1136 Suter Mario Hochuli Andreas SCH 9
03 SUI 1145 Hoffmann Gaiser Denise Geiser Florian SCE 13
04 SUI 1120 Dolder André Zihlmann Pia YCSe 15
05 SUI 1157 Saydjari Samir Elmiger Céline CVG 20
06 SUI 1160 Kunz Reto Van Weezenbeek Bart YCSe 25
07 SUI 1101 Senn Beat Senn Sabine YCSp 26
08 SUI 1159 Brändli Verena Benke Jochen RVB 21
09 SUI 1064 Christen Brigitte Christen Reto YCSe 34
10 SUI 1092 Suter Ernst Suter Therese SCH 34
11 SUI 1185 Kaltenmark Pamela Schuster Sonja TYC 35
12 SUI 1080 Kälin Daniel Hartmann Walter SCS 42

Regatta Bericht 2013 – Weltmeisterschaft

Travemünde (19.-26. Juli)

Quelle: www.travemuender-woche.com/nachrichten

Travemünder-News vom 26.07.2013 – Abends

Der Weltmeister der Tempest-Klasse wurde über die letzten fünf Tage in neun Wettfahrten ermittelt. Vier davon gewannen Frank Weigelt / Arne Lanatowitz aus Bayern – genug, um sich heute einen fünften Platz und einen Frühstart leisten zu können. Der Sieg ging an das Duo vom Deutschen Touring Yacht-Club vor Cornelia und Ruedi Christen aus der Schweiz, die sich durch einen ersten Platz in der letzten Wettfahrt noch mit einem Punkt an Stefan Erlacher und Christian Wöhrer aus Waging am See vorbeischieben konnten.

Travemünder-News vom 26.07.2013 – Morgens

Heute geht es in die ersten großen Showdowns der 124. Travemünder Woche. Bei den Weltmeisterschaften der ehemaligen olympischen Tempest und den F16-Katamarane werden die Medaillen verteilt. …. Im Tempest deutet dagegen alles auf einen deutschen Sieg durch die Münchner Frank Weigelt/Arne Lanatowitz hin.

Travemünder-News vom 24.07.2013

Mit großem Vorsprung führen Frank Weigelt und Arne Lanatowitz vom Deutschen Touring Yacht-Club die Weltmeisterschaft der Tempest an. Beste Windbedingungen ließen auch heute wieder die geplanten zwei Wettfahrten zu, die beide von dem Duo aus Bayern gewonnen wurden. Die Verfolger aus der Schweiz, Cornelia und Ruedi Christen, müssen in den verbleibenden drei Wettfahrten sieben Punkte Differenz aufholen, um den Titel noch für sich zu entscheiden.

Travemünder-News vom 23.07.2013

Die Tempest haben den zweiten Tag ihrer Weltmeisterschaft hinter sich. An der Spitze gab es einen Führungswechsel. Die Schweizer Cornelia und Ruedi Christen wurden von Frank Weigelt und Arne Lanatowitz vom Deutschen Touring Yacht-Club an der Spitze abgelöst.

Travemünder-News vom 22.07.2013

In der Regattastation direkt am Segler-Village war ein erleichtertes Aufatmen zu spüren als Wettfahrtleiter Walter Mielke verkündete: „Die Startverschiebung ist aufgehoben. First possible warning signal at 13:00!” (Ankündigungssignal zum ersten Start um 13 Uhr). Nach der gestrigen Flaute konnte heute endlich wieder gesegelt werden. Für internationales Flair sorgten dabei vor allem die Weltmeisterschaften der Hobie 14, Hobie Dragoon, Formula 16 und Tempest.

Tom Heinrich und Lea Selin Zisler vom Yachtclub Scharbeutz/Ostsee haben in der Zweimann-Klasse Hobie Dragoon einen blitzsauberen Start in ihre WM hingelegt: drei Wettfahrten – drei erste Plätze. In der Einmann-Klasse Hobie 14 hat der Hamburger Oliver Stoltenberg die Bugspitze im 37-Teilnehmer starken Feld vorn. Die Formula 16 und Tempest werden von Schweizer Paarungen dominiert – Andreas Lutz und Beat Käser bei den F 16 und Cornelia und Ruedi Christen bei den Tempest. Die Lokalmatadoren der F 16-Klasse, Helge und Christian Sach vom Lübecker Yacht-Club, liegen bisher auf Rang acht.

Ergebnisliste

01 GER - Deutschland 1142 Weigelt Frank Lanatowitz Arne 15
02 SUI - Schweiz 1122 Christen Cornelia Christen Ruedi 18
03 GER - Deutschland 1149 Erlacher Stefan Wöhrer Christian 19
04 GER - Deutschland 1128 Spranger Christian Kopp Christohper 27
05 GER - Deutschland 1187 Kujan Herbert Kujan Christian 35
06 GER - Deutschland 1088 Baehr Berthold Greif Andreas 37
07 GBR - Grossbritannien 1161 Modral-Gibson Jon Meadows Colin 43
08 SUI - Schweiz 1138 Hunkeler Rolf Hunkeler Manuel 47
09 GER - Deutschland 1140 Jacobsohn Tanja Blinn Phil 50
10 GER - Deutschland 1087 Magg Niklaus Rusitschka Christian 43
Ferner
14 SUI - Schweiz 1157 Saydjari Samir Muri Christoph 80
23 SUI - Schweiz 1185 Kaltenmark Pamela Schuster Sonja 151

Regatta Bericht 2013 – Rütli-Cup

Brunnen (15.-16. Juni)

Unstete Bedingungen sorgten für rauchende Köpfe bei der Regattaleitung

Ergebnisliste

01 SUI 1122 Christen Cornelia Christen Ruedi TYC 4
02 SUI 1136 Suter Mario Hochuli Andreas SCH 9
03 SUI 1138 Hunkeler Rolf Hunkeler Manuel YTL 11
04 SUI 1120 Dolder André Zihlmann Pia YCSe 13
05 SUI 1157 Saydjari Samir Müri Christoph CVG 17
06 SUI 1159 Brändli Verena Benke Jochen RVB 23
07 SUI 1064 Christen Brigitte Christen Reto YCSe 25
08 SUI 1080 Rigert Thomas Natter Manuel / Gamma Joel RVB 30
09 SUI 1055 Besse Mathias Scherl Dario SKE 35

Regatta Bericht 2013 – Int. Schweizermeisterschaft

Lugano (24.-27. Mai)

Lugano ist das Rio de Janeiro der Schweiz.

Es fehlt nichts, der Zuckerhut (San Salvatore), die Copacabana (Vio Giocondo Albertoli) und so weiter. Wenn man an Segeln auf dem Lago di Lugano denkt, kommen also normalerweise Bilder von einer konstanten Südthermik mit Regatten vor diesem malerischem Hintergrund hoch; fast wie Ferien.

Doch sollte es am ersten Meisterschaftstag ganz anders kommen. Morgens beherrschte ein seltener kalter Nordostwind um 25 Knoten aus Porlezza die Szene. Schön zum Segeln. Schwer, um bei seitlichem Wind und Wellen aus den exponierten Boxen zu kommen. Schliesslich hatte es geklappt und die meisten der 16 gemeldeten Tempests hatten es zum Start geschafft. Die ausgeglichenen Resultate, nicht nur der drei Spitzenboote (SUI-1122, SUI-1136, SUI-1138), sondern auch des Mittelfeldes zeigten, wie selektiv diese Bedingungen waren.

Am zweiten Tag dann (endlich) ein bisschen Sonne. Aber zu wenig um die Thermik richtig zum laufen zu bringen. Deshalb gab es nur drei Läufe bei mittlerem Nordwind, der sich dann doch durchgesetzt hatte. Im vierten Lauf hatte SUI-1145 als einzige den richtigen Indianerpfad gefunden und musste nur SUI-1122 und SUI-1136 vorbei lassen. Starke resultate von SUI-1160 brachten die Position von SUI-1138 an diesem Nachmittag zum Wackeln.

Am dritten Tag war nur ein Lauf bei mittlerem Nordwind, dafür bei strahlendem Sonnenschein möglich. Wenig Bewegung in der Rangliste; nur SUI-1122 stand schon mehr oder weniger als Siegerin fest. Daran konnte dann auch keiner am letzten Regattatag etwas ändern. Gratuliere! Das Wetter war endlich so wie aus dem Bilderbuch und oben beschrieben. Wir kamen zu unserer Südthermik und Ferienstimmung. Gesegelt wurde sehr stark an diesem Tag. Auch SUI-1136 liess Ihre Routine und Klasse aufblitzen. Drei Laufsiege und die Silbermedallie auf sicher. Cornelia, Ruedi, Andi und Mario sind eben eine Klasse für sich. Obwohl es an diesem letzten Tag bei SUI-1138 nicht mehr ganz so rund lief, zeigten Rolf und Manuel doch, wie man durch konstante Leistungen Spitzenplätze holt. Mit 10 Punkten Vorsprung in der Endabrechnung die seit langem verdiente Bronzemedallie. Schliesslich konnte die SUI-1157 mit drei dritten Plätzen am letzten Tag vom 8. auf den 4. Gesamtrang nach vorne segeln. Erfahrung zahlt sich eben doch aus. Insgesamt also eine vielfältige Regatta mit anspruchsvollen Bedingungen, die die Rennleitung gekonnt für spannende Wettfahrten ausnützte. Vielen Dank. De Einladung zu einer weiteren Regatta nehmen wir gerne an.

Florian Gaiser
SUI-1145

Ergebnisliste

01 SUI 1122 Christen Cornelia Christen Ruedi TYC 13
02 SUI 1136 Suter Mario Hochuli Andreas SCH 17
03 SUI 1138 Hunkeler Rolf Hunkeler Manuel YTL 35
04 SUI 1157 Saydjari Samir Müri Christoph CVG 45
05 SUI 1160 Kunz Reto Van Weezenbeek Bart YCSe 47
06 SUI 1080 Meyer René Hartmann Walter SCS 52
07 SUI 1101 Schenker-Eisenring Christoph Fattorini Reto TYC 58
08 SUI 1145 Gaiser Florian Piazzoli Nicola SCE 59
09 AUT 1158 Ritschka Walter Ritschka Christian CFT Ws 65
10 SUI 1120 Dolder André Zihlmann Pia YCSe 75
11 SUI 1066 Dünner Beat Doulliez Dominique YCI 101
12 SUI 1185 Kaltenmark Pamela Schuster Sonja SCH 107
13 SUI 1159 Brändli Verena Knittel Bruno RVB 114
14 SUI 1090 Ribback Michael Giraudi Stefano SKE 121
15 SUI 1119 Lauber Christoph Lauber Andreas RVB 136
16 SUI 1055 Besse Mathias Scherl Dario SKE 145

Regatta Bericht 2013 – Frühlingsregatta

Nottwil (04.-05. Mai)

Frühlingsgefühle auf dem Sempachersee

Nach einer wie immer viel zu langen Winterpause ertönte am vergangenen Wochenende auch für die Tempest-Klasse der Startschuss zur ersehnten und reich befrachtete Regattasaison. Der Sempachersee lieferte hierfür das erste Testgelände, der Yachtclub Sempach die ausgezeichnete Organisation und Betreuung. Gemeinsam  mit den Kolleginnen und Kollegen der Fireball-Klasse ging es also ans erste seglerische Kräftemessen. Schnell zeigte sich, dass sich die grossen Namen der letzten Saison nach dem wertvollen Regattatraining Ende April erneut in den vordersten Rängen platzieren würden. Dahinter lieferten sich aber auch die Boote im Mittelfeld packende und stets faire Wettkämpfe unter anspruchsvollen Bedingungen. Schliesslich lieferten auch die beiden Newcomer Dario und Mathias auf SUI 111 einen tollen Einstand.

Nach einem intensiven Samstag mit vier Läufen und langsam müden Gliedern übertrieb es der Wind aber dann mit der Ruhepause und wollte am Sonntag partout nicht mehr auf Touren kommen. So war dann der Zwischenstand am Samstag auch gleich das Schlussresultat – Cornelia und Ruedi Christen konnten ihrer Siegesserie auf dem Sempachersee eine weitere erfolgreiche Episode hinzufügen. Zufriedene Gesichter gab es bei allen Teams. Herzliche Gratulation an alle und vielen Dank für die tolle Organisation!

SUI-1013

Ergebnisliste

01 SUI 1122 Christen Cornelia Christen Ruedi TYC 05
02 SUI 1160 Kunz Reto Van Weezenbeek Bart YCSe 06
03 SUI 1136 Suter Mario Hochuli Andreas SCH 07
04 SUI 1157 Saydjari Samir Elmiger Céline CVG 11
05 SUI 1120 Dolder André Zihlmann Pia YCSe 15
06 SUI 1101 Senn Beat Senn Sabine YCSp 17
07 SUI 1090 Ribback Michael Pedranz Vincenze SKE 19
08 SUI 1066 Dünner Beat Heggli Roman YCI 22
09 SUI 1145 Gaiser Florian Piazzoli Nicola SCE 23
10 SUI 1185 Kaltenmark Pamela Schuster Sonja YCSp 26
11 SUI 1013 Lüpold Michèle Ramo Mario SCH 31
12 SUI 0109 Scherl Dario Besse Mathias SKE 32
13 SUI 1138 Hunkeler Rolf Hunkeler Manuel YTL 45
13 SUI 1064 Christen Brigitte Christen Reto YCSe 45

Regatta Bericht 2013 – Regatta-Training

Sempachersee (27.-28. April)

Training 2013 der Tempest und Dyas beim Yachtclub Sempach in Nottwil

Training ist feige! Nein, wenn sich schon vor der ersten Regatta 14 Boote bei kaltem Nieselregen und 3 Bft auf das noch kältere Wasser wagen ist das nicht feige. Es war nötig. Samstags auf dem ersten Schlag wurde klar, wieviel Rost (nur Rost!) wir über die Wintermonate angesetzt hatten. Die erste Wende war nicht für die Nachwelt, wurde aber dafür am folgenden Morgen als Videobeweis gegen uns verwendet, und um den Spi zu setzen, brauchten wir gefühlt mindestens den halben Vorwindschlag; auch dies vor laufender Kamera. Besser jetzt als an der ersten Regatta. Also hat es sich gelohnt. Dabei hatte es Marc Loosli, der Trainingsleiter, noch sanft angehen lassen. Zuerst einsegeln, dann die Startlinie in verschiedenen Varianten abfahren und schliesslich ein Stellungskampf mit 14 Booten in einer kleinen Box um die besten Startplätze. Spätestens dann waren alle wieder voll bei der Sache. Danach zwei kurze Trainingsläufe und ab zu Apéro und einem feinen Z’nacht.

Am Sonntagmorgen um 0900 ging es mit einer Auffrischung zu den letzten ISAF Wettfahrtregeln durch Peter Stucki weiter; gefolgt von einer Einführung in die Kunst des Protestierens. Die Diskussion wurde lebhaft weit über die vorgesehene Zeit hinaus geführt, denn Wind sollte es an jenem Tag nicht mehr geben. Dafür gab es die Bilder und Videos vom Vortag gewürzt mit dem unerbittlichen Kommentar von Marc und viel Heiterkeit. Danach war noch genug Zeit, um die Bootstaufe der neuen SUI-1185 von Pamela angemessen zu feiern. Das Boot wird als Alegria unsere Flotte verstärken. Wir wünschen immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel. Ebenso wichtig war, dass das Training von vielen Neueinsteigern als Plattform für einen ersten Kontakt mit der Klasse genutzt wurde. Wir freuen uns auf die neuen Gesichter auf der Regattabahn; nächstes Wochenende geht es für viele schon los mit der Frühlingsregatta in Nottwil.

Vielen Dank für das tolle Training

SUI-1145

Leitung: Marc Loosli, YCSp
Assistenz: Zick, YCSe
Regelkunde: Peter Stucki, Swiss Sailing
Photos & Video: Linda Christen
Organisation STA: André Dolder, YCSe

Bestenliste 2012

Steuermann / -frau Vorschoter / -in
1 Christen Cornelia 5.853 1 Christen Ruedi 5.853
2 Suter Mario 11.9 2 Hochuli Andreas 11.9
3 Dolder André 18.554 3 Zihlmann Pia 18.554
4 Kunz Reto 22.338 4 Van Weezenbeek Bart 25.223
5 Hunkeler Rolf 22.953 5 Bussmann Patrick 38.878
6 Saydjari Samir 27.356 6 Elmiger Céline 40.059
7 Gaiser Florian 43.041 7 Hartmann Walter 53.49
8 Lauber Christoph 49.117 8 Schuster Sonja 54.877
9 Ribback Michael 49.178 9 Christen Reto 55.35
10 Meyer René 49.819 10 Müri Christoph 56.691
11 Christen Brigitte 55.35 11 Olbrich Thomas 58.194
12 Senn Beat 55.732 12 Dünner Silke 62.157
13 Dünner Beat 62.157 13 Suter Therese 63.843
14 Suter Ernst 63.843 14 Gianoli Emanuele 68.203
15 Brändli Verena 70.098 15 Senn Sabine 69.41
16 Kaltenmark Pamela 71.033 16 Pedranz Vincenzo 70.268
17 Wernli Thomas 76.77 17 Ramo Mario 73.202
18 Gaiser Denise 77.187 18 Wernli Kurt 76.77
19 Leberer Albert 85.769 19 Gaiser Florian 77.187
20 Maeder Pierre 85.921 20 Hunkeler Manuel 84.196

Bestenliste 2012

Qualifikation 2012 für Schweizermeisterschaften 2013

Kategorie Klasse Regionen Regatten Boote
Jollen und offene Mehrrumpfboote (Kat. 1)
1  Optimist 6 7 629
1 Laser 4.7 4 7 183
1 Laser Radial Open 6 8 168
1 420er 4 5 96
1 470er 5 6 109
1 Fireball 4 6 99
1 Pirat 3 5 95
Kielboote und Kielschwerter bis 1000kg (Kat. 2)
2 Star 5 7 117
2 Yngling 4 7 119
2 Tempest 5 7 86
2 Dolphin 81 5 6 79
2 Corsaire 4 6 71
Boote über 1000kg (Kat. 3)
3 Lacustre 2 6 63
3 Drachen 2 7 67
3 Surpise 2 3 83
3 Esse 850 4 4 59
3 5.5m IC 4 5 67

Regatta Bericht 2012 – Gütsch-Kirchhof Regatta

Beinwil (06.-07. Oktober)

Westwind-Rodeo und Monsun zum Saisonabschluss

EIGENTLICH ist der traditionelle Saisonabschluss auf diesem eigenwilligen Gewässer durchaus beliebt. Ob dies dem herbstlichem Ambiente oder dem Raclette-Schmaus zuzuordnen ist, ändert von Jahr zu Jahr und soll überdies ein Geheimnis bleiben.

Kenner wissen, dass Regatten auf dem Hallwilersee unterschiedlicher nicht sein können: Von harmonischen Südwind-Läufen über spannende Aarbise-Races hin bis zu Westwind-Rodeos ist alles zu haben. Die diesjährige Ausgabe stand – mindestens am Samstag – unter dem Motto “Hardcore-Rodeo”: Ein Mittelwind von 2 Bf, durchsetzt mit Böen von 5 Bf und den gewohnten Drehern von bis zu 50 Grad verlangten volle Aufmerksamkeit und ultradynamischen Vorschotereinsatz. Versüsst wurde das Spektakel durch Sonnenschein und sommerliche Temperaturen.

Es wäre ein schöner und abwechslungsreicher Saisonabschluss geworden, hätte da nicht noch der Sonntag stattgefunden: Regen, Regen, Regen; mehr als die Meteo erlaubt. Auf der Suche nach (konstanteren) Winden schickte uns der Regattaleiter auf einen langen Törn ans andere Seeende. Das Rodeo wurde zum Ponyreiten im Monsun, die Dreher rüttelten jedoch auch auf dieser Seeseite das Regattafeld mehrmals tüchtig durcheinander.

Das wichtigste aus sportlicher Sicht ist der Einstand von Michèle und Mario auf SUI-1013 (Name “Supermario”). Anfänglich mit grösserem Abstand auf das übrige Regattafeld haben sie sich von Lauf zu Lauf gesteigert und zum Schluss waren sie schon beinahe bei den Leuten. In Anbetracht der Verhältnisse, die am Samstag nicht anspruchsvoller und Sonntag nicht trüber hätten sein können, haben die beiden einen bravourösen Start hingelegt. Bravo! Wir freuen uns alle sehr, dass eine weitere gemischte Crew zur Tempest-Gemeinde gefunden hat.

Ein grosser Dank gilt der Regattaleitungs-Crew, welche in diesem Jahr wetterbedingt einige Herausforderungen zu meistern hatte. Auch der Racletteleitungs-Crew gehört ein herzliches Dankeschön für die zuvorkommende Organisation und Durchführung des traditionellen Käseschmauses, sowie Therese und Tschusi, die zum Anlass ihres vierzigjährigen Tempestjubiläums das Sponsoring von Apéro und Essen übernommen haben.

El Niño
SUI-1120

Ergebnisliste

01 SUI 1120 Dolder André Zihlmann Pia YCSe 08
02 SUI 1080 Meyer René Müri Christoph SCS 11
03 SUI 1157 Saydjari Samir Elmiger Céline CVG 12
04 SUI 1136 Suter Mario Hochuli Andreas SCH 17
05 SUI 1160 Kunz Reto Van Weezenbeek Bart YCSe 21
06 SUI 1091 Eishold Gogi Haechler Buetz SCU 21
07 SUI 1026 Wernli Thomas Wernli Kurt SCH 22
08 SUI 1090 Ribback Michael Pedranz Vini SKE 22
09 SUI 1092 Suter Ernst Suter Therese SCH 35
10 SUI 1101 Senn Beat Senn Sabine YCSp 36
11 SUI 1013 Lüpold Michèle Ramo Mario SCH 37