Brunnen (15.-16. Juni)

Unstete Bedingungen sorgten für rauchende Köpfe bei der Regattaleitung

Ergebnisliste

01	SUI 1122	Christen Cornelia	Christen Ruedi	TYC	4
02	SUI 1136	Suter Mario	Hochuli Andreas	SCH	9
03	SUI 1138	Hunkeler Rolf	Hunkeler Manuel	YTL	11
04	SUI 1120	Dolder André	Zihlmann Pia	YCSe	13
05	SUI 1157	Saydjari Samir	Müri Christoph	CVG	17
06	SUI 1159	Brändli Verena	Benke Jochen	RVB	23
07	SUI 1064	Christen Brigitte	Christen Reto	YCSe	25
08	SUI 1080	Rigert Thomas	Natter Manuel / Gamma Joel	RVB	30
09	SUI 1055	Besse Mathias	Scherl Dario	SKE	35

Lugano (24.-27. Mai)

Lugano ist das Rio de Janeiro der Schweiz.

Es fehlt nichts, der Zuckerhut (San Salvatore), die Copacabana (Vio Giocondo Albertoli) und so weiter. Wenn man an Segeln auf dem Lago di Lugano denkt, kommen also normalerweise Bilder von einer konstanten Südthermik mit Regatten vor diesem malerischem Hintergrund hoch; fast wie Ferien.

Doch sollte es am ersten Meisterschaftstag ganz anders kommen. Morgens beherrschte ein seltener kalter Nordostwind um 25 Knoten aus Porlezza die Szene. Schön zum Segeln. Schwer, um bei seitlichem Wind und Wellen aus den exponierten Boxen zu kommen. Schliesslich hatte es geklappt und die meisten der 16 gemeldeten Tempests hatten es zum Start geschafft. Die ausgeglichenen Resultate, nicht nur der drei Spitzenboote (SUI-1122, SUI-1136, SUI-1138), sondern auch des Mittelfeldes zeigten, wie selektiv diese Bedingungen waren.

Am zweiten Tag dann (endlich) ein bisschen Sonne. Aber zu wenig um die Thermik richtig zum laufen zu bringen. Deshalb gab es nur drei Läufe bei mittlerem Nordwind, der sich dann doch durchgesetzt hatte. Im vierten Lauf hatte SUI-1145 als einzige den richtigen Indianerpfad gefunden und musste nur SUI-1122 und SUI-1136 vorbei lassen. Starke resultate von SUI-1160 brachten die Position von SUI-1138 an diesem Nachmittag zum Wackeln.

Am dritten Tag war nur ein Lauf bei mittlerem Nordwind, dafür bei strahlendem Sonnenschein möglich. Wenig Bewegung in der Rangliste; nur SUI-1122 stand schon mehr oder weniger als Siegerin fest. Daran konnte dann auch keiner am letzten Regattatag etwas ändern. Gratuliere! Das Wetter war endlich so wie aus dem Bilderbuch und oben beschrieben. Wir kamen zu unserer Südthermik und Ferienstimmung. Gesegelt wurde sehr stark an diesem Tag. Auch SUI-1136 liess Ihre Routine und Klasse aufblitzen. Drei Laufsiege und die Silbermedallie auf sicher. Cornelia, Ruedi, Andi und Mario sind eben eine Klasse für sich. Obwohl es an diesem letzten Tag bei SUI-1138 nicht mehr ganz so rund lief, zeigten Rolf und Manuel doch, wie man durch konstante Leistungen Spitzenplätze holt. Mit 10 Punkten Vorsprung in der Endabrechnung die seit langem verdiente Bronzemedallie. Schliesslich konnte die SUI-1157 mit drei dritten Plätzen am letzten Tag vom 8. auf den 4. Gesamtrang nach vorne segeln. Erfahrung zahlt sich eben doch aus. Insgesamt also eine vielfältige Regatta mit anspruchsvollen Bedingungen, die die Rennleitung gekonnt für spannende Wettfahrten ausnützte. Vielen Dank. De Einladung zu einer weiteren Regatta nehmen wir gerne an.

Florian Gaiser
SUI-1145

Ergebnisliste

01	SUI 1122	Christen Cornelia	Christen Ruedi	TYC	13
02	SUI 1136	Suter Mario	Hochuli Andreas	SCH	17
03	SUI 1138	Hunkeler Rolf	Hunkeler Manuel	YTL	35
04	SUI 1157	Saydjari Samir	Müri Christoph	CVG	45
05	SUI 1160	Kunz Reto	Van Weezenbeek Bart	YCSe	47
06	SUI 1080	Meyer René	Hartmann Walter	SCS	52
07	SUI 1101	Schenker-Eisenring Christoph	Fattorini Reto	TYC	58
08	SUI 1145	Gaiser Florian	Piazzoli Nicola	SCE	59
09	AUT 1158	Ritschka Walter	Ritschka Christian	CFT Ws	65
10	SUI 1120	Dolder André	Zihlmann Pia	YCSe	75
11	SUI 1066	Dünner Beat	Doulliez Dominique	YCI	101
12	SUI 1185	Kaltenmark Pamela	Schuster Sonja	SCH	107
13	SUI 1159	Brändli Verena	Knittel Bruno	RVB	114
14	SUI 1090	Ribback Michael	Giraudi Stefano	SKE	121
15	SUI 1119	Lauber Christoph	Lauber Andreas	RVB	136
16	SUI 1055	Besse Mathias	Scherl Dario	SKE	145

Beinwil (06.-07. Oktober)

Westwind-Rodeo und Monsun zum Saisonabschluss

EIGENTLICH ist der traditionelle Saisonabschluss auf diesem eigenwilligen Gewässer durchaus beliebt. Ob dies dem herbstlichem Ambiente oder dem Raclette-Schmaus zuzuordnen ist, ändert von Jahr zu Jahr und soll überdies ein Geheimnis bleiben.

Kenner wissen, dass Regatten auf dem Hallwilersee unterschiedlicher nicht sein können: Von harmonischen Südwind-Läufen über spannende Aarbise-Races hin bis zu Westwind-Rodeos ist alles zu haben. Die diesjährige Ausgabe stand – mindestens am Samstag – unter dem Motto “Hardcore-Rodeo”: Ein Mittelwind von 2 Bf, durchsetzt mit Böen von 5 Bf und den gewohnten Drehern von bis zu 50 Grad verlangten volle Aufmerksamkeit und ultradynamischen Vorschotereinsatz. Versüsst wurde das Spektakel durch Sonnenschein und sommerliche Temperaturen.

Es wäre ein schöner und abwechslungsreicher Saisonabschluss geworden, hätte da nicht noch der Sonntag stattgefunden: Regen, Regen, Regen; mehr als die Meteo erlaubt. Auf der Suche nach (konstanteren) Winden schickte uns der Regattaleiter auf einen langen Törn ans andere Seeende. Das Rodeo wurde zum Ponyreiten im Monsun, die Dreher rüttelten jedoch auch auf dieser Seeseite das Regattafeld mehrmals tüchtig durcheinander.

Das wichtigste aus sportlicher Sicht ist der Einstand von Michèle und Mario auf SUI-1013 (Name “Supermario”). Anfänglich mit grösserem Abstand auf das übrige Regattafeld haben sie sich von Lauf zu Lauf gesteigert und zum Schluss waren sie schon beinahe bei den Leuten. In Anbetracht der Verhältnisse, die am Samstag nicht anspruchsvoller und Sonntag nicht trüber hätten sein können, haben die beiden einen bravourösen Start hingelegt. Bravo! Wir freuen uns alle sehr, dass eine weitere gemischte Crew zur Tempest-Gemeinde gefunden hat.

Ein grosser Dank gilt der Regattaleitungs-Crew, welche in diesem Jahr wetterbedingt einige Herausforderungen zu meistern hatte. Auch der Racletteleitungs-Crew gehört ein herzliches Dankeschön für die zuvorkommende Organisation und Durchführung des traditionellen Käseschmauses, sowie Therese und Tschusi, die zum Anlass ihres vierzigjährigen Tempestjubiläums das Sponsoring von Apéro und Essen übernommen haben.

El Niño
SUI-1120

Ergebnisliste

01	SUI 1120	Dolder André	Zihlmann Pia	YCSe	08
02	SUI 1080	Meyer René	Müri Christoph	SCS	11
03	SUI 1157	Saydjari Samir	Elmiger Céline	CVG	12
04	SUI 1136	Suter Mario	Hochuli Andreas	SCH	17
05	SUI 1160	Kunz Reto	Van Weezenbeek Bart	YCSe	21
06	SUI 1091	Eishold Gogi	Haechler Buetz	SCU	21
07	SUI 1026	Wernli Thomas	Wernli Kurt	SCH	22
08	SUI 1090	Ribback Michael	Pedranz Vini	SKE	22
09	SUI 1092	Suter Ernst	Suter Therese	SCH	35
10	SUI 1101	Senn Beat	Senn Sabine	YCSp	36
11	SUI 1013	Lüpold Michèle	Ramo Mario	SCH	37

Spiez (29.-30. September)

Es geht auch ohne Thermik

Etwas wehmütig träumten wohl einige verwöhnte Tempest-Segler von vergangenen Sommer-Regatten bei Thunersee-Thermik in kurzen Hosen und T-Shirt, als sie sich vergangenes Wochenende bei trübem Wetter und nicht minder trüben Aussichten auf den Weg zur schönsten Bucht Europas machten. Immerhin bewies der Thunersee an diesem Herbstwochenende, dass es nebst toller Thermik sogar bei Wetterlagen mit vermeintlich hoffungsloser Windsituation noch zu blasen vermag. Drei ansprechende Läufe bei Trapezwind am Samstag, zwei Leicht- und ein Leichtestwindlauf am Sonntag sorgten für erhebliche Spannung im Regattafeld.

Auf der sportlichen Seite liessen die Seriensieger Conny und Ruedi einmal mehr nichts anbrennen und mussten zum letzten Lauf nicht mehr antreten. Auf den weiteren Plätzen herrschte jedoch Grosskampf mit Hitchcock-Feeling. Es ist höchst erfreulich, dass derzeit gut ein halbes Dutzend Crews für vorderste Plätze gut sind und dies bei geringsten Abständen. Insbesondere der Kampf um die verbleibenden Podestplätze ist so hart wie nie zuvor. Grossartig ist, dass unsere “Handball-Crew” Reto und Bart nun definitiv im Feld der Spitzensegler angekommen ist. Mit einer grossartigen Serie von zweiten und dritten Plätzen lagen sie vor dem letzten Lauf punktegleich mit El Niño auf dem zweiten Platz. Nachdem sie an der vergangenen Schweizermeisterschaft die Bronzemedaille mit nur einem Punkt Rückstand nur knapp an El Niño verloren hatten, gelang an diesem Wochenende die Revanche: Laufsieg und ein Punkt Vorsprung reichten für den verdienten zweiten Schlussrang. Herzliche Gratulation!

Trotz ungeliebtem Herbsttermin gab es zum Abschluss eines trüben aber windreichen und überaus spannenden Regattawochenendes nur zufriedene Gesichter. Dem Yachtclub Spiez und seinen Helfern danken wir herzlich für den stets freundschaftlichen Empfang und die kompetente Regattaorganisation und freuen uns heute schon auf den Sommertermin im nächsten Jahr.

El Niño
SUI-1120

Ergebnisliste

01	SUI 1122	Christen Cornelia	Christen Ruedi	TYC	05
02	SUI 1160	Kunz Reto	Van Weezenbeek Bart	YCSe	11
03	SUI 1120	Dolder André	Zihlmann Pia	YCSe	12
04	SUI 1138	Hunkeler Rolf	Hunkeler Manuel	YTL	18
05	SUI 1145	Gaiser Florian	Piazzoli Nicola	SCE	23
06	SUI 1157	Saydjari Samir	Elmiger Céline	CVG	24
07	SUI 1090	Ribback Michael	Bürgi Manuel	SKE	32
08	SUI 0771	Kaltenmark Pamela	Schuster Sonja	YCSp	40
09	SUI 1101	Senn Beat	Kämpf Martin	YCSp	42
10	SUI 1064	Christen Brigitte	Christen Reto	YCSe	46
11	SUI 1066	Dünner Beat	Dünner Silke	YCI	50

Estavayer le Lac (6.-9. September)

Die Swiss Sailing Week – das Schweizer Segelevent nach Olympia mit insgesamt 8 verschiedenen Segelklassen!

Von Anfang bis Ende durften wir eine top organisierte Schweizermeisterschaft auf dem Neuenburgersee erleben. Auch abends gaben sich die Veranstalter sehr viel Mühe und boten einen angenehmen Rahmen zum Zusammensitzen, Plaudern und Erfahrungen austauschen. Auf dem Wasser wurde uns ein abwechslungsreiches Programm geboten.

Am Donnerstag wehte die Bise über den See: 4 Bft Wind, in den Böen bis zu 6 Bft und ziemlich hohe Wellen. Am Start und auf der Regattabahn ging’s während drei Läufen ordentlich zur Sache. Das Ergebnis waren, ganz untypisch für die Tempestklasse, diverse Proteste und leider auch kleinere und grössere Schäden an den Schiffen. Michaels Tempest musste in der Nacht von Donnerstag auf Freitag in der Werft von Estavayer wieder fit gemacht werden.

Ab Freitag flaute die Bise ab und es waren nur noch 2 Läufe möglich, am Samstag sogar nur noch einer. Durch die unterschiedlichen Windverhältnisse durchmischte sich das Feld, vor allem auf den vorderen Plätzen, immer wieder. So manch Mannschaft zeigte Ambitionen auf den Titel des Schweizer Meisters. Aber auch im Mittelfeld und auf den hinteren Rängen waren die Platzierungen mal wieder hart umkämpft. Diese Tatsache schätze ich als neue Steuerfrau sehr. Sonntags entschied die Wettfahrtleitung mangels Wind die Schweizermeisterschaft bereits um 12 Uhr mittags zu beenden und es folgte eine gross angelegte Siegerehrung.

Das Podium in der Tempestklasse bot keine Überraschung. Wieder einmal hatten sich die routinierten Teams durchgesetzt. Cornelia und Ruedi Christen konnten zum dritten Mal ihren Titel als Schweizer Meister verteidigen. Auf den zweiten Rang segelten Mario Suter und Andreas Hochuli mit gewohnter Routine, den dritten Rang belegten André Dolder und Pia Zihlmann.

Alle gratulierten Cornelia und Ruedi – aber irgendwie blieben sie vor dem „Siegerbad” verschont?! Vielleicht müssten wir das noch zu einem späteren Zeitpunkt nachholen ;-)?!

SUI-0771
Pamela Kaltenmark

Ergebnisliste

01	SUI 1122	Christen Cornelia	Christen Ruedi	TYC	8
02	SUI 1136	Suter Mario	Hochuli Andreas	SCH	13
03	SUI 1120	Dolder André	Zihlmann Pia	YCSe	21
04	SUI 1160	Kunz Reto	Van Weezenbeek Bart	YCSe	22
05	SUI 1119	Lauber Christhoph	Olbrich Thomas	RVB	27
06	SUI 1138	Hunkeler Rolf	Bussmann Patrick	YTL	27
07	FRA 1177	Rouanet Patrice	Rouanet Agnes	C.N.St.R.	28
08	AUT 1158	Ritschka Walter	Trimple Johannes	CFT-Ws	33
09	SUI 1145	Gaiser Florian	Gianoli Emanuele	SCE	40
10	SUI 1157	Saydjari Samir	Elmiger Céline	CVG	49
11	SUI 1026	Wernli Thomas	Wernli Kurt	SCH	50
12	SUI 1137	Maeder Pierre	Hofer Franz	CVE	54
13	GER 1078	Gassner Christoph	Nautscher Richard	CRV	64
14	SUI 1092	Suter Ernst	Suter Therese	SCH	64
15	SUI 1064	Christen Brigitte	Christen Reto	YCSe	69
16	SUI 1090	Ribback Michael	Ramo Mario	SKE	75
17	SUI 0771	Kaltenmark Pamela	Schuster Sonja	YCSp	76
18	SUI 1101	Senn Beat	Jaussi Uli	YCSp	80
19	SUI 1066	Dünner Beat	Dünner Silke	YCI	86

Luzern  (1.-2. September)

Ein verregnetes Wochenende in Luzern...

Luzern ist grundsätzlich immer eine Reise wert, auch wenn es ?nur? für die feine Bratwurst ist, vom dieses Jahr erstmals eingefeuerten Cheminée im Klubhaus des YCL. Damit wir das Regattawochenende gut vorbereitet beginnen können, hatten wir bereits am Freitagabend eingewassert, was trotz heftigem und unablässigem Regen von einer selbstlosen und komplett durchnässten Person (Susan Buchecker, YCL) mit grosser Geduld ertragen wurde und durch den ebenso selbstlosen Schlepp (Bruno Küttel) über das unwirtliche Luzerner Seebecken vom Kran zum Club ergänzt wurde. Das hatte immerhin den Vorteil, dass wir nach der erwähnten Bratwurst wieder richtig trocknen konnten.

Der erste Regattatag war mehr nass als windig und es reichte knapp für eine Startübung; nachdem sich der Wind nach mehreren unmotivierten Drehern komplett verabschiedet hatte, wurde dieser Lauf abgeschossen.

Der Sonntag zeigte sich gnädiger, d.h. recht trocken und schickte auch noch etwas Wind, was immerhin für einen Lauf gereicht hatte.

Die Organisation und Durchführung der Regatta, an Land und auf dem Wasser, war ausgezeichnet: herzlichen Dank allen Helfern.

Beat Dünner
SUI-1066

Ergebnisliste

01	SUI 1122	Christen Cornelia	Christen Ruedi	TYC	1
02	SUI 1138	Hunkeler Rolf	Bussmann Patrick	YTL	2
03	SUI 1090	Ribback Michael	Ramo Mario	SKE	3
04	SUI 1145	Gaiser Florian	Lüpold Michellè	SCE	4
05	SUI 1066	Dünner Beat	Dünner Silke	YCI	5
06	SUI 0771	Kaltenmark Pamela	Schuster Sonja	YCSp	6

Quiberon (18. – 25. August)

Christian Schäfer und Christian Rusitschka verteidigen den WM-Titel

Chronologie der Ereignisse (Quelle:  www.sailingnews.ch)

Tempest – Worl Championship 2012 – Quiberon Tag 5
Ein Frühstart in der letzten Wettfahrt kostete am gestrigen Schlusstag Cornelia und Ruedi Christen SUI den WM-Titel der Tempest. Mit einem Laufsieg sicherten sich die Titelverteidiger Christian Schäfer/Christian Rusitschka GER erneut Gold vor Gerard Aumont/Régis Viateur FRA, den Christens blieb die Bronze-Medaille. Mario Suter/Andreas Hochuli SUI rückten dank einem Laufsieg noch auf Rang 5 der 37 Teilnehmer aus 8 Nationen vor.

Tempest – Worl Championship 2012 – Quiberon Tag 4
Seit Montag segeln die Tempest in der Bretagne ihre Weltmeisterschaft 2012. Bei bisher moderaten Bedingungen konnten 7 Wettfahrten gesegelt werden, Cornelia und Ruedi Christen SUI liegen nach einer konstanten Serie mit drei Laufsiegen in Führung. Mit drei Punkten Rückstand folgen die Titelverteidiger Christian Schäfer/Christian Rusitschka GER auf Rang 2, Aumont/Viateur FRA sind 3. der 33 Teams aus 8 Nationen. Noch stehen zwei Wettfahrten aus.

Ergebnisliste

01		1187	Schäfer Christian	Rusitschka Christian	15
02		1182	Aumont Gerard	Viateur Regis	17
03		1122	Christen Cornelia	Christen Ruedi	20
04		1151	Schumi Manfred	Bezzi Marcro	31
05		1136	Suter Mario	Hochuli Andreas	45
06		0118	Bernaz Jean-Baptist	Pellegrion Lionel	47
07		1035	Castelli Alessandro	Brambilla Paolo	47
08		1142	Schmohl Michael	Ostertag Ralph	52
09		1088	Baehr Bertold	Greif Andreas	55
10		1161	Modral-Gibson Jon	Meadows Colin	62
Ferner
13		1119	Lauber Christoph	Olbrich Thomas	75
15		1157	Saydjari Samir	Muri Christoph	88
17		1160	Kunz Reto	Van Weezenbeck Bart	97

Einsiedeln (16.-17. Juni)

Das erste Sommerwochenende genoss die Tempestklasse am Sihlsee

Die Tempestklasse durfte das erste Sommerweekend am schönen Sihlsee verbringen. Einmal mehr wurden wir vom Club sehr herzlich begrüsst, alles war bis ins Detail akribisch vorbereitet … zu beginn gab Daniel den Ablauf des Weekend`s bekannt und erwähnte unter anderem auch folgende Details: die Füürböle Klasse wünscht sich diesmal etwas grössere Fleischstücke (unter 300gr ist nur Geschnetzeltes), die Piraten möchten auch mal etwas stärkeres als nur Bier und Wein und zuletzt wurde auch noch das Ziel der SUI-1080 bekannt gegeben nämlich einmal der SUI-1122 über die “Tücher zu fahren”.

Am Samstag durften wir dank einer sehr aktiven Regattaleitung vier schöne Läufe bei für “Sihlsee-Verhältnisse” konstanten Windverhältnissen segeln und am Abend haben uns die fleissigen Helfer vom Club ein super Nachtessen zubereitet.

Am Sonntag war das Wetter leider nicht mehr ganz so schön. Dies bedeutete leider auch dass die Thermik nicht mehr rechtzeitig aufkam. Trotzdem kam noch ein Lauf zu Stande. Alles in allem war es aber ein super schönes und für alle ein sicherlich erlebnisreiches Weekend.

Vielen Dank an alle Helfer. Wir kommen gerne wieder an den Sihlsee.

SUI-1160
Reto Kunz

Ergebnisliste

01	SUI 1122	Christen Cornelia	Christen Ruedi	TYC	05
02	SUI 1136	Suter Mario	Hochuli Andreas	SCH	07
03	SUI 1157	Saydjari Samir	Elmiger Céline	CVG	15
04	SUI 1138	Hunkeler Rolf	Müri Christoph	YTL	16
05	SUI 1120	Dolder André	Zihlmann Pia	YCSe	17
06	SUI 1145	Gaiser Denis	Gaiser Florian	SCE	22
07	SUI 1080	Kunz Reto	Hartmann Walter	YCSe	24
08	SUI 1101	Senn Beat	Senn Sabine	YCSp	28
09	SUI 1092	Suter Ernst	Suter Therese	SCH	33
10	SUI 1159	Brändli Verena	Schuster Sonja	RVB	35
11	SUI 1064	Christen Brigitte	Christen Reto	YCSe	41
12	SUI 1090	Ribback Michael	Pedranz Vini	SKE	48
13	SUI 1063	Kaltenmark Pamela	Gianoli Emanuele	YCSp	51
14	SUI 1066	Dünner Beat	Gass Martin	YCI	57